반응형
박지성이 있음에, 한국 축구에도 희망은 있다! (X)
바다가 깊고 넓으매 거대한 고래도 사는 법이다. (O)
바다에 이순신 장군과 수군이 있음에 우리는 승리할 것이다. (X)
'-으매'는 이유나 근거를 나타내는 연결 어미이다.
'-으매' 앞에 오는 문장이나 내용이 원인이 되어 뒤에 어떤 일이 벌어진다는 내용이 이어진다.
위의 예시 첫 번째 예시 문장은 '박지성이 있기 때문에 한국 축구에도 희망이 있다.'는 뜻이고,
두 번째 예시 문장은 '바다가 깊고 넓기 때문에 거대한 크기의 고래도 살 수 있다.'는 뜻이다.
따라서 첫 번째 예시 문장에서 '있음에'는 잘못된 표현으로 '있으매'라고 고쳐 써야 옳다.
많은 사람들이 '-으매'를 '-음에'로 잘못 사용하는 것은 발음이 비슷하기 때문이다.
'-으매'가 하나의 어미라는 사실을 기억하여 잘못 쓰지 않도록 주의하자.
반응형