삭월세? 사글세?

 

○ 삭월세부터 시작한 그가 자기 집을 얻는 데 성공한 셈이다.  (X)

 

○ 집을 가지고 있는 네가 아직도 사글세 신세인 나를 이해할 수 있겠어?  (O)

 

나라마다 표준어를 정하는 까닭은 지역마다 서로 다른 말을 쓰면 혼란이 생기기 때문이다.

​

지역마다 고유의 말을 사용하되, 그 나라의 어느 지역에서나 통할 수 있는 공통 언어,

​

즉 표준어를 정해야 이런 혼란을 없앨 수 있다.

​
표준어는 말 그대로 '표준이 되는 말'이다.

​

우리나라에서는 '교양 있는 사람들이 두루 쓰는 현대 서울말' 로 정의한다.

​

표준어는 여러 원칙에 따라 정해지는데,

​

어떨 때는 어떤 말의 본디 형태인 어원이 시간이 지남에 따라

​

발음이 크게 변화한 형태가 표준어가 되기도 한다.

​

표준어의 뜻 그대로 '두루 쓰는' 말을 표준어로 삼기 때문이다.

 

 

삭월세(朔月貰)는 본래 '달마다 일정한 날에 내는 세'를 뜻하는 말이다.

​

여기서 한자 삭(朔)이 초하루란 뜻인데,

​

보통 초하루에 세를 냈기 때문에 이런 말이 생긴 것이다.

​
그런데 이것이 점차 변화하여 오늘날에는 '사글세'가 되었다.

​

표준어도 '사글세'이다.

 

 

참고로, '월세'는 표준어이지만

​

그 앞에 '삭(朔)'이 붙는 경우에는 '삭월세'가 아니라 '사글세'가 표준어이다.

 

사글세는 셋집을 얻을 때 집 주인과 세입자가 월세 계약을 맺으면서 매달 내는 돈을 말한다.

​

다시 말해 집이나 방을 다달이 빌려 쓰면서

​

그 대가로 주인한테 내는 돈을 말하며 '월세'와 같은 뜻이라고 할 수 있다.