반응형
너는 칠칠맞게 맨날 우산을 잃어버리고 다니니? (X)
애가 칠칠맞지 못하게 옷에 뭘 묻히고 다니는구나. (O)
칠칠맞게 음식을 흘리다니, 이게 뭡니까? (X)
그는 매사에 칠칠치 못하고 실수가 잦은 편이다. (O)
일상생활에서 흔히 반대의 뜻으로 잘못 쓰는 말 중에 ‘칠칠맞다’ 가 있다.
‘칠칠맞게 그게 뭐니?’와 같은 표현으로 자주 쓰이는데
이 표현을 사실 반대의 뜻으로 써야 올바르다.
‘칠칠맞다’는 주로 ‘못하다’와 ‘않다’와 함께 쓰이는데
‘칠칠하다’를 속되게 이르는 말이다.
‘칠칠하다’의 본래 뜻은 ‘성질이나 일 처리가 반듯하고 야무지다.’
또는 ‘깨끗하고 단정하다.’ 라는 뜻이다.
따라서 ‘칠칠하다’는 매우 긍정의 뜻을 가진 말이다.
그런데 우리가 일상생활에서 이 말을 사용할 때는
주로 부정의 뜻을 나타낼 때이다.
따라서 ‘칠칠하지 못하다’, ‘칠칠치 못하다’, ‘칠칠맞지 못하다’ 등으로 써야
올바른 표현인 것이다.
요약하여 말하면 ‘칠칠하다’, ‘칠칠맞다’는 긍정적인 뜻을 나타내고
‘칠칠치 못하다’, ‘칠칠맞지 못하다’ 는 부정적인 뜻을 나타내는 말이다.
반응형
'알쏭달쏭 우리말' 카테고리의 다른 글
줏어듣다? 주워듣다? (0) | 2024.02.28 |
---|---|
맨날? 만날? (0) | 2024.02.28 |
동거동락? 동고동락? (2) | 2024.02.28 |
까실까실? 까슬까슬? (1) | 2024.02.28 |
깝치다? 깝죽거리다? (2) | 2024.02.28 |